Случайные слова.
доморощенный
vernaculus [a, um];
абрикосово-желтый
armeniacus [a, um],
жизнеспособный
vitalis [e];
опечатка
error [oris, m] (typographicus);
erratum [i, n] , mendum [i, n] (typographicum);
lapsus [us, m] calami;
+ список опечаток errata [orum, npl];