Случайные слова.

ближайший
proximus [a, um];

мерило
regula [ae, f];

короб(оч)ка
capsa [ae, f];