Случайные слова.

вполголоса
voce suppressa, submissa;

можно
licet; licitum est;

провозглашение
praeconium [ii, n];