Случайные слова.

миф
fabula [ae, f];

недоразумение
confusio [onis, f];

качание
jactatus [us, m]