зыбучий +
плеоназмpleonasmus [i, m];
горизонтальноhorizontaliter;
navem in laevam a dextra, a sinistra in dextram partem detorquзre [eo, rsi, rtum]; huc atque illuc decursu deflectere [o, xi, ctum];