постоянноsemper;statim (aliquid
жалостьmisericordia [ae, f];
ленивыйignavus [a, um]
omni ratione; + в этом труде подробно и всесторонне освещается природа полуострова in opere hoc paeninsula omni ratione fuse describitur;