Случайные слова.

тюремный
carceralis [e] (custodia

воздаяние
compensatio [onis, f]

поселянин
homo [inis, m]