Случайные слова.

упорствовать
obstinare [1];
perseverare

шинкарь
caupo [onis, m];

штурман
gubernator [oris, m];