детальныйscrupulosus [a, um]
ляжкаlumbus [i, m]
опаздыватьsere (tarde) venire;
quasi; tanquam (si); ut si; veluti;