ленивыйignavus [a, um]
равноправиеjuris aequitas [atis,
пышностьabundantia [ae, f]
(на это) nihilominus;