Случайные слова.

нарицательный
appellativus [a, um];

бойкий
volubilis [e] (oratio);

править
(рукопись) expurgare [1];