Случайные слова.

банка
pyxis, idis, f;

мягко
placide (tractare aliquem);

нисколько
nihil (aliquem metuere);