Случайные слова.

сожитель
concubinus [i, m]

скорченный
contractus [a, um];

продуктивность
productivitas [atis, f];