твердь(небесная)firmamentum [i, n];
портитьсяcorrumpi [or, ruptus
отдушинаspiraculum [i, n];
ephemerus [a, um];