Случайные слова.

невольница
serva [ae, f];

перевести, переводить
tradere [o, didi,

опечатка
error [oris, m]