Случайные слова.

поселянин
homo [inis, m]

ночлег
deversorium [ii, n];

побочный
accessorius [a, um];