Случайные слова.

смотритель
tutelarius [ii, m];

ватерпас
dioptra [ae, f];

переночевать
pernoctari [or, atus