нить, ниткаfilum [i, n];
породаrupes [is, f],
рассыпнойrarus [a, um]
irreparabilis [e];+ невосполнимый урон damnum irreparabile;