иначеaliter; alio modo;
трудолюбиеindustria [ae, f];
многолетнийperennis [e]; vetus
manuscriptum [i, n];litterae [arum, fpl];litteratura [ae, f];chartus [i, m];+ описание сделано по рукописи descriptio ad manuscriptum facta est;