герцогствоducatus [us, m]
вялостьignavia [ae, f]
балансrationum summa [ae,
labi [or, lapsus sum];vestigio falli [or, falsus sum];+ поскользнувшись fallente vestigio;