Случайные слова.

вполголоса
voce suppressa, submissa;

упорно
destinate (certare);
obstinate;

безопасный
tutus [a, um];