моток(ниток) filum [i,
охранникcustos [odis, m];
лишьmodo; solum; solummodo;
decens [ntis] (amictus;ornatus;motus corporis);verecundus [a, um];+ (это) не очень пристойно parum verecundum est;