Случайные слова.

сородич
cognatus [i, m];

мужиковатость
rusticitas [atis, f];

накладно
incommode;
inique;
+