Случайные слова.

компания
societas [atis, f]

рубин
carbunculus [i, m];

будто (бы)
quasi; tanquam (si);