Случайные слова.

болтун
homo [hominis] loquax

пустячный
inanis [e] (causa;

арестант
captivus [i, m];