будто (бы)quasi; tanquam (si);
прочностьstabilitas [atis, f]
пакостныйfoedus [a, um],
paradoxum [i, n];paradoxon i (gr), sententia a communi sensu abhorrens;