Случайные слова.

капюшон
cucullus [i, m];

внедряться
se insinuare [1]

неумело
nequiter (aliquid facere;