Случайные слова.

летописец
chronographus [i, m];

отда(ва)ть
reddere [o, didi,

несчастье
calamitas [atis, f];