Случайные слова.

повторить, повторять
(re)iterare [1];
repetere

сожитель
concubinus [i, m]

шалаш
tugurium [ii, n];