критиканcorrector [oris, m];
клапанvalvula [ae, f];
прочитатьperlegere [o, lexi,
honorarium [ii, n]; merces, -зdis, f (mercede docere); + выплачивать кому-л. гонорар alicui honorem habere;