Случайные слова.

вполголоса
voce suppressa, submissa;

крещенский
qui / quod

притворный
simulatus [a, um];