Случайные слова.
относительный
relativus [a, um];
пуризм
puri sermonis studium
отдохнувший
requietus [a, um]
копаться
lente / segniter / frigide / tarde / languidiore studio aliquid agere; in agendo esse lentum / tardum / cunctabundum;
+ копаться в древних книгах in scriptis veteribus volutari;