педантскийineptus [a, um]
мясникmacellarius [ii, m];
заразныйcontagiosus [a, um]
criticus [i, m]; judex, cis, m; censor [oris, m]; (мелочный,придирчивый) auceps [ipis, m] syllabarum; obtrectator [oris, m];