Случайные слова.

помощник, помощница
adjutor [oris, m];

заседатель
consiliarius[ii, m]; assessor

несоразмерность
disproportio [onis, f];