Случайные слова.

перекладывать
transponere [o, posui,

курить
fumare [1]; fumigare

ошибка
erratum [i, n];