Случайные слова.

сбоку
e latere;
lateraliter;

исправление
correctio [onis, f]

проходной
pervius [a, um];