Случайные слова.

поддельный
subreptivus [a, um];

зевать
oscitare; hiare;

править
(рукопись) expurgare [1];