Случайные слова.

лицемер
hypocrita [ae, m]

поправка
emendatio [onis, f];

брюзга
homo morosus; asper;