Случайные слова.

сюрприз
donum [i, n]

вблизи
non procul; juxta;

переправа
trajectus [us, m];