искупительRedemptor [oris, m]
ковырятьterebrare [1] ;
скатыватьdevolvere [o, lvi,
+ как только Венера предстала перед судьей haec ut primum Venus ante judicis conspectum facta est;