Случайные слова.

ходатай
arbiter [tri, m];

реестр
tabula [ae, f];

вратарь
portarius[ii, m]; janitor