плеоназм
pleonasmus [i, m];
меч
gladius [ii, m]
плодородно
fecunde;
fertiliter;
feliciter;
auctus [a, um]; locupletatus [a, um] ;
+ новое издание, дополненное автором editio nova ab auctore aucta;
+ издание второе, дополненное editio secunda locupletata;