Случайные слова.

двустишие
distichon [i, n];

субмарина
(navis) submarina [ae,

оттенок
adumbratio [onis, f];