Случайные слова.

жулик
fur [is, m];

корректура
correctio [onis, f]

своеволие
protervia [ae, f];