Случайные слова.

мытарь
publicanus [i, m];

дублетный
duplicatus [a, um]

подмена
commutatio [onis, f];