гостьconviva [ae, m];
мощностьpotentia [ae, f];
бесславныйfamosus [a, um]
garritus [us, m] ; verborum caterva [ae, f]; + безостановочная болтовня sine intervallo loquacitas;