качественный
qualitativus [a, um];
тягостный
impotunus [a, um]
всесторонне
omni ratione;
clibanarius [ii, m] ; loricatus miles; lorica tectus / munitus / instructus / cataphractarius [ii, m] / cataphractus [i, m] / crupellarius [ii, m] ; thoracatus [i, m] ;