неряшливыйincuriosus [a, um];
подвластныйobnoxius [a, um];
рассеянностьdistractio [onis, f]
pseudonymum [i, n] , nomen [inis, n] fictum / commenticium scriptoris, falsum / artificiale nomen;