землепользовательsuperficiarius[ii, m];
расслабляющийignavus [a, um]
коверкатьsupplantare [1] (verba);
in sanctorum numerum referre [fero, retuli, relatum]; fastis sanctorum / ad sanctorum ordinem adscribere [o, psi, ptum];