бездействующийiners; quietus; otiosus;
абажурluminis umbraculum [i,
черносливprunum [i, n]
discus [i, m]; orbis + жесткий диск (компьютерный) discus fixus;